cúi đầu Tiếng Anh là gì

• to bow down
  to hang down one's head

• cúi     verb to bow; to stoop; to band noun Roll of carded cotton ...
• đầu     noun head nợ lút đầu Head over heels in debt beginning ; end...

• The whole world will bow to Laputa again!
  Cả thế giới sẽ cúi đầu trước Laputa một lần nữa.
• Move to the other side of your cell, Castiel, and keep your head down.
  Nép vào phía tường bên kia đi, Castiel, và cúi đầu xuống.
• All right, duck your heads, because here comes another number.
  Được rồi, Cúi đầu xuống nào, vì số mới sắp ra rồi.
• Ronghua Circus never bows to the forces of evil!
  Rạp xiếc Dung Hoa không bao giờ cúi đầu trước bọn ác
• Just bow our heads and serve this monster?
  Chẳng lẽ lại cúi đầu phục vụ con quái vật này sao?
• And what happens to things that don't bend?
  Và điều gì xảy ra với những thứ không chịu cúi đầu?
• I'm not gonna live my life afraid like my parents did.
  Tôi sẽ không sống cúi đầu như bố mẹ tôi từng ép.
• All the men, heads held low, went over.
  Sau đó tất cả đều cúi đầu ngồi sang phía bên đó.
• I just lower my head, and he takes the bullet!
  Ta vừa cúi đầu xuống thì kẻ xui xẻo chính là hắn
• Don't you at least salute when you pass it?
  Lẽ nào anh không cúi đầu chào mỗi khi đi qua đó sao?